The coconut oil controversy had been settled long ago. But the recent scientific paper describing it as poison sparked new debate.